● Soul and Spirit ..

Soul, Spirit ဆိုတဲ့ ေ၀ါဟာရ စကားလံုး ေတြၾကား ရတဲ့အခါ စိတ္ထဲမွာ ဘာေတြ၀င္ လာပါသလဲ။ အမ်ားစု ကေတာ့ ဒီေ၀ါဟာ ရေတြ ၾကားရတဲ့ အခါ၊ ဒါေတြက ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ အထဲမွာ ရွိေနတဲ့ မ်က္စိနဲ႔ မျမင္ႏိုင္ တဲ့၊ ေပ်ာက္ ပ်က္မသြား ႏိုင္တဲ့ အရာေတြ လို႔ယံုၾကည္ ၾကမွာပါ။ ေသျခင္း တရား ရင္ဆိုင္ ရတဲ့အခါ လူဟာ ရုပ္ခႏၶာကို ထားခဲ့ၿပီး ဒီမျမင္ရတဲ့ အရာေတြက ဆက္ၿပီး ရွိေန လိမ့္မယ္လို႔ ထင္ျမင္ ၾကပါတယ္။ ဒီလို ထင္ျမင္ ယူဆ ယံုၾကည္ ခ်က္ေတြက သမၼာက်မ္း စာနဲ႔မလံု ေလာက္ဘူး၊ က်ယ္က်ယ္ ျပန္႔ျပန္႔ ေလ့လာဖို႔ လိုအပ္ တယ္လို႔ လည္း ခံယူ ယံုၾကည္ ၾကပါတယ္။ ဘုရား သခင္ရဲ႕ ႏႈတ္ကပတ္ ေတာ္က ဒီ Soul, Spirit နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လို ေျပာထား ပါသလဲ။

သမၼာက်မ္း စာထဲ၌ အသံုးျပဳ ထားေသာ Soulနဲ႔ Spirit|-

Soul အားေလ့လာျခင္း။

သမၼာက်မ္းစာ တစ္ခုလံုး နီးပါးဟာ မူရင္း (Hebrew) ေဟၿဗဲဘာသာ ၊ (Greek) ဂရိဘာ သာေတြကေန ျပန္ဆို ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ Soul နဲ႔ပတ္ သက္ၿပီး ၊ က်မ္းေရး သူက ေဟၿဗဲ ဘာသာ နဲ႔ေရးတဲ့ အခါ ေဟၿဗဲ ေ၀ါဟာရ  ne’phesh နက္ဖတ္ခ်္ လို႔ သံုးၿပီး၊ ဂရိ ဘာသာနဲ႔ ေရးတဲ့အခါ ဂရိ ေ၀ါဟာရ psy-kheʹ ဆိုဒ္ေခး လို႔ အသံုး ျပဳပါတယ္။ ႏႈတ္ကပတ္ ေတာ္ထဲမွာ ေတာ့ဒီ ေ၀ါဟာရကို အႀကိမ္ ၈၀၀ေက်ာ္ သံုးထား ပါတယ္။ သမၼာက်မ္း ထဲကေဖၚ ျပထားတာ ေတြကို စိစစ္ၾကည့္ ရာမွာ ၊ Soul, Souls ကို (၁)လူ ၊(၂)သတၱ၀ါ၊ (၃)သက္ရွိ လူ/ သတၱ၀ါ ေတြကို ရည္ၫႊန္း ထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ (၁ေပ ၃း၂၀) ေနာဧ လက္ထက္ လြတ္ေျမာက္ ခြင့္ရေသာ လူရွစ္ေယာက္ အား (eight souls) ဟု သံုးထားျခင္း။ (ထြက္ ၁၆း၁၆) according to the number of the people (soul) ဟုအသံုး ျပဳထားျခင္း။ (ကမာၻ ၄၆း၁၈၊ ေယ႐ႈ မွတ္စာ ၁၁း၁၁၊ တမန္ ၂၇း၃၇၊ ေရာမ ၁၃း၁) တို႔ တြင္လည္း Soul အား (လူ/ပုဂၢိဳလ္) ဟူ၍ သံုးႏံႈး ထားေၾကာင္း မူရင္း က်မ္းမ်ားတြင္ ေတြ႕ရပါ သည္။

သတၱ၀ါ ေတြနဲ႔ ပါတ္သက္ ၿပီးေတာ့၊ ကမာၻဦး က်မ္းမွာ ဘုရား သခင္ မိန္႔ေတာ္ မူတာက ၊ Let the waters swarm with living creatures (ေအာက္ေျခ မွတ္စုမွာ| souls) လို႔ ေဖၚျပ ထားပါတယ္။ (ကမာၻဦး ၁း၂၀၊ ၂၄) မွာလည္း ငါး၊ သရုပ္ေဖၚ ထားတဲ့ သတၱ၀ါ ေတြ၊  သားရဲ ေတြ အားလံုးကို souls လို႔ ရည္ၫႊန္း ေဖၚျပထား တာေတြ႕ ရပါ တယ္။ (ကမာၻဦး ၉း၁၀၊ ၀တ္ျပဳ ၁၁း၄၆၊ ေတာလည္ ၃၁း၂၈) ေဖၚျပ ထားတဲ့ ငွက္နဲ႔အျခား သတၱ၀ါရဲ႕ေအာက္ ေျခ မွတ္စု ေတြ မွာလည္း souls လို႔သံုး ႏႈံး ထားပါ တယ္။

          တစ္ခါ တစ္ရံ soul ဟာ လူ ပုဂိၢဳလ္ တစ္ဦးရဲ႕ အသက္ (life of a person) လို႔ လည္း ဆိုလို ထားပါ တယ္။ (ထြက္ ၄း၁၉) မွာ၊ “အဲဂုတၱဳ ျပည္သို႔ ျပန္သြားေလာ့။ သင္၏ အသက္  ကိုရွာ ေသာ သူအေပါင္း တို႔သည္” ေအာက္ေျခ မွတ္စု မွာ၊ soul လို႔ ေဖၚျပထား ပါတယ္။ (ကမာၻဦး ၃၅း၁၈) ၌ “ရာေခလ သည္ ေသအံ့ဆဲ ဆဲရွိ၍ ၊ နံ၀ိညာဥ္ ထြက္စဥ္ခါ” “her soul was going out,” လို႔ ေအာက္ေျခ မွတ္စု၌ ေဖၚျပထား ပါ သည္။ ခရစ္ေတာ္ ကလည္း (ေယာ ၁၀း၁၁) ၌ “the fine shepherd surrenders his life” ေကာင္းေသာ သိုးထိန္းသည္ သိုးတို႔ အဘို႔ အလို႔ငွါ မိမိ အသက္ကို စြန္႔တတ္၏” ေအာက္ေျခ မွတ္စုတြင္ Soul ဟုေဖၚ ျပထား ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သမၼာ က်မ္းစာ တြင္ soul အား လူတစ္ဦး ရဲ႕ အသက္(life) ဟုရည္ၫႊန္း ေဖၚျပ ထား ေၾကာင္း ေတြ႕ရ သျဖင့္ soul သည္ ေသဆံုး တတ္သည့္  အေျခအေန ရွိေၾကာင္း၊ (ေယဇေက် ၁၈း ၄၊ ၂၀) ထို႔ေၾကာင့္ သမၼာ က်မ္းစာက လူတစ္ဦး ေသဆံုးျခင္း ကို soul ေသဆံုး ျခင္းဟု ဆိုလို ေၾကာင္း နားလည္ ႏိုင္ပါ သည္။

.

Spirit အား ေလ့လာ စူးစမ္း ျခင္း။

အခ်ဳိ႕ ေသာ သူမ်ား ဟာ Soul ကို Spirit လို႔ တစ္မ်ဳိး ေခၚ ဆိုတာ ျဖစ္တယ္ လို႔ ထင္ၾကပါ တယ္။ သမၼာ က်မ္းစာ ကေတာ့ Soul နဲ႔ Spirit မတူညီ ေၾကာင္း ကြဲျပား ေၾကာင္း ရွင္းရွင္း လင္းလင္း ေဖၚျပ ေပးထား ပါတယ္။

          သမၼာ က်မ္းစာ ေရးသား သူေတြက Spirit ကို ေဟၿဗဲ လို ru’ach ၊ ဂရိလို pneu’ma လို႔ အသံုး ျပဳၾက ပါတယ္။ (ဆာလံ ၁၀၄း ၂၉)မွာ သူတို႔ အသက္ကို ရုပ္သိမ္း ေတာ္မူလွ်င္၊ သူတို႔သည္ ေသ၍ မိမိတို႔ ေျမမႈန္႔ ထဲသို႔ ျပန္သြား ၾကပါ၏။  “If you take away their spirit [ruʹach], they die and return to the dust.” (ယာကုပ္ ၂း၂၆) ၀ိညာဥ္ႏွင့္ ကင္းေသာ ကိုယ္သည္ အေသျဖစ္ သကဲ့သို႔၊ “the body without spirit [pneuʹma] is dead.”။ သမၼာက်မ္း စာထဲ၌ ru’ach ေ၀ါဟာရ အား spirit ဟုသာမက force (သို႔) life- force ဟုလည္း ျပန္ဆို ထားပါသည္။ ဥပမာ၊ ေနာဧ လက္ထက္တြင္ ဘုရား သခင္က “I am going to bring floodwaters upon the earth to destroy from under the heavens all flesh that has the breath [ruʹach] of life” အသက္ ရွင္ေသာ သတၱ၀ါ အေပါင္း တို႔ကို၊ ေကာင္းကင္ ေအာက္မွ ငါကိုယ္တိုင္ ပယ္ရွင္း ျခင္းငွါ၊ ေျမႀကီးကို ေရလႊမ္း မိုးေစ သျဖင့္ ၊ ေျမေပၚ မွာရွိသမွ် တို႔သည္ ေသရၾကမည္။ ဒါေၾကာင့္ Spirit ကို မ်က္ျမင္ မရတဲ့ စြမ္းအား တစ္ခု (the spark of life) မူလ ရင္းျမစ္ လ်ပ္စစ္ စြမ္းအင္ ပါတဲ့ ဓါတ္ခဲ မထည့္ ထားတဲ့ (သို႔) လ်ပ္စစ္ အားစီး ၀င္ဖို႔ လမ္းေၾကာင္း မရွိတဲ့ လက္ကိုင္ ေရဒီယို တစ္လံုး လိုပါပဲ။

Soul နဲ႔ Spirit တို႔ဟာ မတူညီပါ၊ ျခားနား ပါတယ္။ ေရဒီ ယိုတစ္လံုး အလုပ္ လုပ္ဖို႔ လွ်ပ္စစ္ စြမ္းအင္ လိုသလို၊ ရုပ္ခႏၶာ လႈပ္ရွား လည္ပတ္ ဖို႔ အတြက္ spirit လိုပါတယ္။ လက္ ကိုင္ ေရဒီယိုထဲ ဓါတ္ခဲ ထည့္လိုက္ ယင္၊ ဓါတ္ ခဲထဲမွာ သိုေလွာင္ ထားတဲ့ လ်ပ္စစ္ စြမ္းအင္ ေတြ ေရဒီယို ထဲစီး၀င္ လာမႈေၾကာင့္ ေရဒီယို ဖြင့္လို႔ ရပါတယ္။ ဓါတ္ ခဲ မထည့္ ထားယင္ ေတာ့ အဲဒီ ေရဒီယိုဟာ ေသေန သလို ပါပဲ။ ဘာမွ ဖြင့္နား ေထာင္လို႔ ရမွာ မဟုတ္ ပါဘူး။ ဒါမွ မဟုတ္ ေနာက္တစ္ နည္းအ ေနနဲ႔၊ လ်ပ္စစ္ စီး၀င္ေနတဲ့ ပလပ္ႀကိဳးနဲ႔ ဆက္သြယ္ မထား တဲ့သ ေဘာနဲ႔ လည္း တူပါ တယ္။ အဲဒီလိုပါပဲ၊ spirit ဟာ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ရုပ္ခႏၶာ အသက္ ရွင္ဖို႔ အတြက္ စြမ္းအား လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ spirit ဟာ လွ်ပ္စစ္ စြမ္းအား လိုပဲ ခံစားမႈ လည္း မရွိ၊ စဥ္းစား တတ္တဲ့ အရာလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ပုဂၢိဳလ္ လည္း မဟုတ္တဲ့ စြမ္းအား တစ္ခု ျဖစ္ပါ တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီ Spirit (သို႔) စြမ္းအား မရွိခဲ့ယင္ ေတာ့၊ ကြ်ႏု္ပ္ တို႔ရဲ႕ ရုပ္ခႏၶာ ဟာ ေျမ မႈန္႔ သို႔ ျပန္သြား ရ တယ္  “die and return to the dust” လို႔  ဆာလံ ဆရာက ေဖၚ ျပထား ပါတယ္။

လူသား တစ္ဦးရဲ႕ ေဆးဆံုး ျခင္း။

          (ေဒသနာ ၁၂း ၇) ထို ကာလ၌ ေျမမႈန္႔  (ရုပ္ခႏၶာ) သည္ ေနရင္းေျမ သို႔၄င္း၊ ၀ိညာဥ္ သည္အရင္ ေပးေတာ္ မူေသာ ဘုရား သခင့္ ထံသို႔၄င္း ျပန္သြား ရလိမ့္မည္။ “The dust [of his body] returns to the earth, just as it was, and the spirit returns to the true God who gave it.”

Spirit (သို႔) အသက္ စြမ္းအား Life-force ဟာ ရုပ္ခႏၶာ ကေန ထြက္သြား ၿပီဆို တာနဲ႔ ရုပ္ခႏၶာ ဟာ မူလ လာရာ အရပ္ ျဖစ္တဲ့ ေျမႀကီး သို႔ ျပန္သြား ရမယ္ လို႔ ဆိုလို တာျဖစ္ ပါတယ္။ ႏႈိင္းယွဥ္ ျပရယင္၊ အသက္ စြမ္းအား “spirit” ဟာ မူလလာ ရာ ဘုရား သခင္ ထံျပန္ သြားရ ျခင္းျဖစ္ ပါ တယ္။ (ေယာဘ ၃၄း ၁၄ ၊ ၁၅။ ဆာလံ ၃၆း၉) မွာ ၊ ဘုရား သခင္သည္ လူကို အလို ေတာ္မရွိ၍၊ လူအသက္ ၀ိညာဥ္ကို ရုပ္သိမ္း ေတာ္မူလွ်င္၊ ခပ္သိမ္းေသာ လူသတၱ၀ါ တို႔သည္ ခ်က္ျခင္း ေသေပ်ာက္၍ ေျမမႈန္႔သို႔ တဖန္ ေရာက္ရ ၾကလိမ့္ မည္။ ဒီေနရာမွာ အသက္စြမ္း အားဟာ  ေကာင္းကင္ ဆီအမွန္ တကယ္ ေရာက္သြား ျခင္းလို႔ ဆိုလို တာမဟုတ္ ပါဘူး။ လူတစ္ဦး တစ္ေယာက္

ေသဆံုး ၿပီဆို တာနဲ႔ သူ႔မွာ အနာ ဂတ္အတြက္ ဘာေမွ်ာ္ လင့္ခ်က္ မွမရွိ ေတာ့ဘဲ၊ ဘုရား သခင္ ထံပါးမွာ အနား ယူျခင္း လို႔ ဆိုလို တာျဖစ္ ပါတယ္။ အသက္ ဟာ ဘုရား လက္ ေတာ္ ထဲမွာသာ ရွိတဲ့အတြက္ ဒီ spirit ကိုဘုရား သခင္ကဘဲ၊ ျပန္လည္ ေပးအပ္ယင္ အဲဒီလူ ျပန္ၿပီး အသက္ ရွင္ခြင့္ ရလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

(ေယာဘ၊ ၁၄း ၁၀- ၁၂) လူသည္ အသက္ခ်ဳပ္ ၿပီးလွ်င္ အဘယ္မွာ ရွိသနည္း။ အိုင္ေရ ျပတ္သကဲ့ သို႔၄င္း၊ ျမစ္ေရ ခန္းေျခာက္ သကဲ့ သို႔၄င္း၊ လူသည္ အိပ္ၿပီးမွ ေနာက္တဖန္ မထရ။ မိုဃ္းေကာင္း ကင္မကုန္ ဆံုးမီွ တိုင္ေအာင္ မႏို္းရ အအိပ္ အေပ်ာ္ မပ်က္ရ။

သခၤ်ဳိင္း ဂူေတြ ထဲမွာ အနား ယူေနတဲ့ သူေတြ အတြက္  ဘယ္ေလာက္ မ်ားစိတ္ ခ်မ္းေျမ႕ စရာ ေကာင္းလွ ပါသလဲ။ သခၤ်ဳိင္း မ်ားမွာ ရွိေသာ သူအေပါင္း တို႔သည္ သားေတာ္၏ စကား သံကို ၾကား၍ ၊ ထြက္ရမည့္ အခ်ိန္ ကာလ ေရာက္လတံ့။ ေကာင္းေသာ အက်င့္ကို က်င့္ေသာ သူတို႔သည္ အသက္ ရွင္ရာ ထေျမာက္ ျခင္းသို႔၄င္း ဆိုးယုတ္ေသာ အက်င့္ကို က်င့္ေသာ သူတို႔သည္ အျပစ္စီ ရင္ရာ ထေျမာက္ျခင္း သို႔၄င္း ထြက္ရ ၾကလတံ့ (ေယာဟန္၊ ၅း၂၈- ၂၉)။

အဲဒီ ထေျမာက္ ရတဲ့ အခ်ိန္မွာ၊ ဘုရား သခင္က ေသျခင္း ၌ အိပ္ေပ်ာ္ ေနသူမ်ား ကို ခႏၶာ အသစ္ ဖြဲ႕စည္း ေပးၿပီး၊ spirit (သို႔) Life-force အသက္ စြမ္းအား ကိုလည္း ထည့္သြင္း ေပးပါ လိမ့္မယ္။ ထိုေန႔ ကေတာ့ ေျပာမျပ တတ္ေလာက္ ေအာင္ ေပ်ာ္႐ႊင္ မႈအေပါင္း နဲ႔ ျပည့္၀ တဲ့ေန႔ ျဖစ္ပါ လိမ့္မယ္။

၀ိညာဥ္မီးအိမ္(ခရစ္ယာန္စာေပစုစည္းမႈ)